The Beatitudes (Brian Zahnd Version)

I’m not sure what social media Brian Zahnd is on these days, but he shared his own retelling of Jesus’ Beatitudes on Facebook yesterday and they’re beautiful enough that I’d like to capture them here.

The Beatitudes (BZV)

Blessed are those who are poor at being spiritual,
For the kingdom of heaven is well-suited for ordinary people.

Blessed are the depressed who mourn and grieve,
For they create space to encounter comfort from another.

Blessed are the gentle and trusting, who are not grasping and clutching,
For God will personally guarantee their share as heaven comes to earth.

Blessed are those who ache for the world to be made right,
For them the government of God is a dream come true.

Blessed are those who give mercy,
For they will get it back when they need it most.

Blessed are those who have a clean window in their soul,
For they will perceive God when and where others don’t.

Blessed are the bridge-builders in a war-torn world,
For they are God’s children working in the family business.

Blessed are those who are mocked and misunderstood for the right reasons,
For the kingdom of heaven comes to earth amidst such persecution.

Zahnd: Christianity vs. Biblicism

I attended the Water to Wine Gathering at Word of Life Church in St. Joseph, MO a couple weekends ago. WOLC’s pastor Brian Zahnd included in one of his talks some discussion of the dangers of biblicism. I had hoped to summarize that talk in a blog post, but happily Zahnd has published a post of his own doing just that. (It’s actually the preface to an upcoming book, but he shared it on his blog.) I find his thinking very helpful in how we approach and interpret the Bible.

I particularly enjoy his opening metaphor:

As modern Christians we are children of a broken home. Five centuries ago the Western church went through a bitter divorce that divided European Christians and their heirs into estranged Catholic and Protestant families. The reality that the Renaissance church was in desperate need of reformation doesn’t change the fact that along with a reformation there also came an ugly split that divided the church’s children between a Catholic mother and a Protestant father. In the divorce settlement (to push the metaphor a bit further) Catholic Mom got a long history, a rich tradition, and a unified church, but all Protestant Dad got was the Bible. Without history, tradition, or a magisterium, the Bible had to be everything for Protestant Dad — and Protestants have made the most of it.

He goes on to liken the Bible to rich soil out of which grows the tree that is the Christian faith. The Christian faith is rooted in and draws nourishment from the Bible, but Christianity and the Bible are not synonymous. To approach it this way, says Zahnd,

…is both conservative and progressive. Conservative in that it recognizes the inviolability of Scripture. Progressive in that it makes a vital distinction between the living faith and the historic text.

I probably have some readers getting very nervous at this point, but if so I would really recommend reading the whole thing. Zahnd and others like him are pointing the way to embrace Scripture while at the same time moving past reading it in a flat, biblicistic way.